Holas mi nombre es Marcela y curso la carrera de traducción, estoy traduciendo un paper sobre cirugía ortognática, especificamente sobre fracturas imprevistas en osteotomías mandibulares y tengo algunos términos que creo que sólo el especialista puede saber su equivalente al español:



antegonial notching



sigmoid notch



mandibular advancement



"bad splits"



bone overlap



overlapping



Lag screw fixation



Coronoid process release



bone plate



wiring of bones segments





ESPERO QUE ALGUIEN PUEDA AYUDARME GRACIAS!!!